■毎年恒例・夏季休業のお知らせ
明日8月1日（金）から、Atelier le lienは毎年恒例の長い夏休みに入ります。お盆のお花のご予約を毎年承ってまいりましたが、今年は造園関係の資格取得を目指し、花の仕事と並行して学校に通うことになりました。

そのため、今できることに集中したく、ご注文の受付は一時ストップとさせていただきます。楽しみにしてくださっていた皆さまにはご不便をおかけし申し訳ありません。

■ご注文再開とご予約について
お花のご注文は9月8日より、店頭でのお引き取り・発送ともに再開いたします。

なお、夏季休業中もご予約は承っておりますので、ご希望やご相談がございましたらお気軽にご連絡ください。お休み中は返信が遅れる場合もございますが、必ずお返事いたします。

■上半期のご愛顧に感謝を込めて
この半年間もたくさんのご縁やお支えをいただき、本当にありがとうございました。振り返ると、忙しい中でも皆さまの温かい言葉が励みとなり、無事にここまで頑張ることができました。

みなさまのおかげで、また新しい一歩を踏み出す勇気を持てたことに心から感謝しています。休業中も、資格取得に向けてしっかりと学び、よりパワーアップした姿でまたお会いできる日を楽しみにしています。

※営業再開や最新情報はInstagramやHPで随時お知らせいたします。どうぞよろしくお願いいたします。